Keine exakte Übersetzung gefunden für سنةً تِلو الأخرى

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch سنةً تِلو الأخرى

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Great year after year after year the uprising will go on.
    وسنة تلو الأخرى ستستمر الانتفاضة
  • Every night, year after year... ...one of you guards locks us up in these boxes.
    كل ليله, سنة تلو الاخرى ...انت تحرسنا
  • Year after year the fire rain comes, goes and harms no one.
    سنة تلو الاخري ياتي سيل النيران, وتذهب ولا يتاذي احدا
  • We cannot allow that situation to repeat itself year after year.
    لا يمكننا أن نسمح بتكرار هذا الوضع سنة تلو الأخرى.
  • The number of women enrolling in these programs is increasing every year.
    ويزداد عدد النساء اللواتي يلتحقن بهذه البرامج سنة تلو الأخرى.
  • Year after year, we have endured these raids on our community.
    سنة تلو الأخرى تحملنا هذه المداهمات في مجتمعنا
  • Year after year, the international community has increasingly mobilized itself to protect children in armed conflict.
    وما فتئ المجتمع الدولي، السنة تلو الأخرى بحشد قواه بشكل متزايد، لحماية الأطفال في الصراع المسلح.
  • It's having to relive everything, year by year, for this bloody book.
    وإنما المرور بكل شيء مجدداً .سنة تلو الأخرى من أجل ذلك الكتاب اللعين
  • The Advisory Committee is concerned by the increases in the support account year after year.
    ويساور اللجنة الاستشارية قلق إزاء الزيادات التي تطرأ على حساب الدعم السنة تلو الأخرى.
  • So you hold on to her pictures in your mind... ...year after year... ...in the belief that someday it'll be like that again... ...even though you have no evidence.
    التي إحتفظت بصورتها ...داخل عقلك ...سنة تلو الأخرى مؤمناً أنه بيوم ما سيتكرر ذلك الشعور